Cast & Crew
36 actors and 15 crew members
Cast
- Robert GuilmardBlake (Voice)13 episodes
Michel PapineschiMortimer (Voice)13 episodes
Jacques FrantzNarrateur13 episodes- Mario SantiniOlrik (Voice)13 episodes
Olivier ProustSharkey (Voice)13 episodes
Gilbert LévyCommissaire Pradier (Voice) Nasir (Voice) Ahmed Rassim Bey (Voice) Magon (Voice)13 episodes- Christian PeythieuProfesseur Miloch (Voice) Commissaire Kamal (Voice) Ernest (Voice)13 episodes
Daniel LafourcadeAbdul (Voice)13 episodes
Jean-Pierre LerouxProf Labrousse (Voice)13 episodes
Hervé BellonProf Sato (Voice) Dr Septimus (Voice)13 episodes
Jean-Claude SachotJuge Calvin (Voice) Sadi (Voice) Freddy (Voice) Duranton (Voice) Sir Harold Smith (Voice) Sato (Voice)13 episodes
Pierre HatetLe Général (Voice) Basileus (Voice)13 episodes- Bruno DubernatFocas (Voice)13 episodes
- Martin BrieucChurch (Voice) Kim (Voice) Razul (Voice) Jack (Voice)13 episodes
William SabatierInspecteur Kendall (Voice)13 episodes- Régine TeyssotMiss Webster (Voice) / Princesse Ariane (Voice)13 episodes
Patrick MesseMacomber (Voice)13 episodes
Henri LabussièreWilbur James (Voice)13 episodes
Mathieu BuscattoVernay (Voice)13 episodes- Achille OrsoniDocteur Lee (Voice) Sir William Gray (Voice)13 episodes
- Patrick BorgJack Harper (Voice) Sir Gui (Voice) Ishma (Voice)13 episodes
Jean NégroniDocteur Longneck (Voice)13 episodes- Danièle HazanCatherine (Voice)13 episodes
Claire GuyotMargaret (Voice)13 episodes
Michel Tugot-DorisSir Williamson (Voice)13 episodes
Éric LegrandVincent (Voice)13 episodes- Anneliese FromontVirginia Campbell (Voice)13 episodes
- Kelvine DumourDr Ragnarsdottir (Voice)13 episodes
Frédéric CerdalDr Fuentes (Voice) Ragnar(Voice)13 episodes
Guillaume OrsatMorata (Voice)13 episodes- Maïté MonceauKatherina (Voice)13 episodes
- Patrice BaudrierArt Cobblespiner (Voice) / Mohammed Wali (Voice)13 episodes
Yves BarsacqDr Grossgrabenstein (Voice) Sir Deloraine (Voice) Colonel Dorian Cartwright (Voice) / Doctor Grossgrabenstein / Sir Deloraine / Colonel Dorian Cartwright / Le clochard (voice)13 episodes
Pierre BatonAbdel Razek (Voice) / Abdel Razek / Youssef (voice)13 episodes- Brigitte BergèsAgnès (Voice) / Agnès (voice)13 episodes
- Hervé BellonDoctor Septimus / Professor Sato (1st) (voice)1 episode
Crew
Created by
Directing
Writing
- Writer
- Jean-Christophe Derrien1 ep.Edgar Pierre Jacobs1 ep.
- Original Series Creator
- Edgar Pierre Jacobs12 eps.
- Scenario Writer
- Jean-Christophe Derrien13 eps.Eric Rondeaux13 eps.Véronique Herbaut13 eps.Béatrice Marthouret13 eps.Yves Coulon13 eps.
Production
- Executive Producer
- Dominique Mendel13 eps.Bernard Forestier13 eps.
Sound
- Original Music Composer
- Jean-Claude Deblais13 eps.
- Music
- Jean-Claude Deblais13 eps.Loran Romain13 eps.
Art
- Decorator
- Vincent Momméja13 eps.Michel Pisson13 eps.
Visual Effects
- Animation Director
- Pierre Lyphoudt13 eps.
Movies Box
