Cast & Crew
33 actors and 21 crew members
Cast
- Hitomi OikawaKatri Ukonniemi (voice)49 episodes
Hisako KyodaIlda (voice)49 episodes
Kumiko TakizawaLotta Kuusela (voice)49 episodes
Naoki TatsutaAbel (voice)49 episodes
Toru FuruyaMartti Halmich (voice)49 episodes
Akiko TakeguchiLea (voice)49 episodes
Akio NojimaTeemu Raykkola (voice)49 episodes- Asami MukaidonoMilole (voice)49 episodes
Atsuko MineNoora (voice)49 episodes
Bin ShimadaKustaa (voice)49 episodes
Daisuke GoriSalomon (voice)49 episodes
Hisashi KatsutaElias Lilack (voice)49 episodes
Hochu OtsukaRaski (voice)49 episodes
Ikuko SugitaUlla Raykkola (voice)49 episodes
Ikuya SawakiSasha (voice)49 episodes
Kazue IkuraLeo (voice)49 episodes
Kazue TakahashiGunilla (voice)49 episodes
Kazuhiko InoueAkki Ranta (voice)49 episodes
Kazuhiko KishinoVilkki (voice)49 episodes
Kenichi OgataOlle (voice)49 episodes
Kohei MiyauchiJulis Ukonniemi (voice)49 episodes- Tsutomu FujiiVihtori (voice)49 episodes
- Takao OyamaArno (voice)49 episodes
Toshiya UedaEsko (voice)49 episodes
Yuko KobayashiHelena (voice)49 episodes
Shozo IizukaTopol (voice)49 episodes- Yuko TsugaMarie Halmich (voice)49 episodes
Toshiko FujitaSarah Ukonniemi (voice)49 episodes
Reiko SuzukiAnneli (voice)49 episodes
Rihoko YoshidaHannah (voice)49 episodes
Yoku ShioyaPekka (voice)49 episodes
Reiko MutohMrs. Ranta (voice)49 episodes
Makoto KousakaKlaus Kuusela (voice)49 episodes
Crew
Directing
Writing
- Screenplay
- Akira Miyazaki49 eps.
- Original Story
- Auni Nuolivaara49 eps.
Sound
- Original Music Composer
- Toru Fuyuki49 eps.
Art
- Art Direction
- Taizaburo Abe49 eps.
Visual Effects
- Animation Director
- Noboru Takano1 ep.Noriko Moritomo1 ep.
- Key Animation
- Yuko Fujii2 eps.Kiyoe Iwasaki2 eps.Natsuyo Yasuda2 eps.Atsuko Otani2 eps.Noboru Takano1 ep.Masayo Matsumoto1 ep.Kenji Yoshida1 ep.Ayako Enomoto1 ep.Yasushi Gomi1 ep.Toshiki Yamazaki1 ep.Koichi Murata1 ep.Michiko Noda1 ep.Kuniyuki Ishii1 ep.Sumiko Asato1 ep.Sumi Suzuki1 ep.
Movies Box