Cast & Crew
122 actors and 76 crew members
Cast
Bin ShimadaTobby (voice)77 episodes
Kenichi OgataRana (voice)77 episodes
Yoku ShioyaGiraffe (voice)77 episodes
Mitsuko HorieSebeep (voice)76 episodes
Maya OkamotoAnne (voice)39 episodes
Eriko HaraDaimu (voice) / Karin (voice)18 episodes
Atsuko MineNala (voice) / Old Woman (voice)17 episodes
Gara TakashimaBeat (voice)17 episodes
Ken YamaguchiSoldier (voice) / Chemical's Subordinate (voice)16 episodes
Kumiko WatanabeLibu (voice) / Luna (voice)14 episodes
Kozo ShioyaCosmo Service (voice) / Nicholas (voice)13 episodes
Hochu OtsukaCosmo Service (voice) / Chemical's Subordinate (voice)13 episodes
Kazue IkuraLara (voice) / Lilly (voice)13 episodes
Hideyuki Umezu(voice) / Man (voice)12 episodes
Kazuo OkaSoldier (voice) / Man (voice)11 episodes
Tomomichi NishimuraGorian (voice) / Karinaru (voice)10 episodes
Saeri YokotaNana (voice) / Woman (voice)10 episodes
Banjo GingaFranken (voice) / 01 (voice)9 episodes
Yasuo MuramatsuCompany Chairman (voice) / (voice)9 episodes
Tessyo GendaChemical (voice) / Dalson (voice)8 episodes
Yusaku Yara(voice) / Minister Of Defense (voice)8 episodes
Yoshino TakamoriAmintha (voice) / Mâra (voice)8 episodes
Minoru InabaPresident Garan (voice) / Middle-aged Man (voice)8 episodes
Hironori MiyataVillager (voice) / Soldier (voice)8 episodes
Yuriko YamamotoLulu (voice)7 episodes
Takurou Kitagawa(voice) / Galaxy Patrol Officer (voice)7 episodes
Hiroko MaruyamaDiana (voice) / Tobby's Mother (voice)7 episodes
Nobuyuki FurutaVillager (voice) / Soldier (voice)7 episodes
Chika SakamotoTora (voice) / Assam (voice)7 episodes
Koichi ChibaProfessor Tonshi (voice) / Belial (voice)6 episodes
Ikuya SawakiSoldier (voice) / Officer (voice)6 episodes
Eiko YamadaMora (voice) / Tonio (voice)6 episodes
Daiki NakamuraSoldier (voice) / Man (voice)6 episodes
Naoko MatsuiPalbara (voice)5 episodes
Ryoichi TanakaTaruto (voice)5 episodes
Naoko WatanabeMiu (voice) / Woman (voice)5 episodes
Nobuo TobitaKikiru (voice) / Ivan (voice)5 episodes
Shin MoriAnnouncer (voice) / Villager (voice)5 episodes
Unsho IshizukaVillager (voice) / Archeologist (voice)5 episodes
Junichi SugawaraCamille (voice) / (voice)5 episodes
Ryusei NakaoKatoma (voice) / Binta (voice)5 episodes
Naoki TatsutaDorian (voice) / Trian Alien (voice)5 episodes
Takuzō KamiyamaKing Nargan (voice) / Delia (voice)5 episodes
Shigeru UshiyamaJoshin (voice) / Minister (voice)5 episodes
Shozo IizukaShigato (voice)4 episodes
Kiyoshi KawakuboProfessor Istoriks (voice)4 episodes
Daisuke GoriTerudan (voice) / Gaira (voice)4 episodes
Takashi Taguchi(voice) / Employee (voice)4 episodes
Kazuyuki SogabeParalis (voice)4 episodes
Shigezo SasaokaMark (voice)4 episodes
Ritsuo SawaKupukupu (voice) / Norris (voice)4 episodes
Keaton YamadaHaru (voice) / Father (voice)4 episodes
Nobuaki FukudaPlant (voice) / (voice)4 episodes
Yoshiko SakakibaraHelen (voice) / Paranoa (voice)4 episodes- Satoru InagakiVillager (voice) / People (voice)4 episodes
Hiroshi MasuokaHabaro (voice) / Chief (voice)4 episodes
Koji TotaniCircus Ringleader (voice) / Sebeep's Father (voice)3 episodes
Junpei TakiguchiCaptain (voice)3 episodes
Shinya ÔtakiSoldier (voice) / (voice)3 episodes
Masaharu Sato(voice)3 episodes
Yoshino OotoriSara (voice)3 episodes
Takaya HashiAngus (voice)3 episodes
Kenyu HoriuchiShubaru (voice) / Imperial Guards (voice)3 episodes
Tetsuo MizutoriVillage Mayor (voice) / Elder (voice)3 episodes
Kumiko TakizawaPrincess Luna (voice)3 episodes
Kazumi Tanaka07 (voice) / Prison (voice)3 episodes
Hiromi TsuruBianca (voice)3 episodes
Minoru YadaJacope (voice) / Ketok (voice)3 episodes
Rihoko YoshidaAmalia (voice)3 episodes
Masako KatsukiWoman (voice) / Soup Shop Clerk (voice)3 episodes
Miki NarahashiTara (voice)3 episodes
Chihoko ShigetaEllie (voice)3 episodes
Tamio OhkiCosette (voice)3 episodes- Kimie NakashimaNanny (voice)3 episodes
Michihiro IkemizuTraille (voice) / (voice)3 episodes
Toshiko FujitaLily (voice)3 episodes
Mayumi TanakaPiton (voice)3 episodes
Nobuo TanakaRa-Mu (voice)2 episodes
Miki TakahashiAlaris (voice) / Meryl (voice)2 episodes
Tatsuyuki JinnaiOlrogg-ian God (voice) / Computer (voice)2 episodes
Takkô IshimoriOld Man (voice) / Elder (voice)2 episodes
Eken MineSam (voice)2 episodes
Roko TakizawaMother (voice)2 episodes
Michitaka KobayashiOlrogg-ian (voice) / Staff (voice)2 episodes
Kyoko TonguWoman (voice)2 episodes
Mika DoiElisa (voice)2 episodes
Keisuke YamashitaNico Nico Loan (voice) / Minister (voice)2 episodes
Masayuki OmoroSoldier (voice) / Staff (voice)2 episodes- Reiko YamadaFortune Teller (voice)2 episodes
Hideyuki Hori(voice) / Arthur (voice)2 episodes
Kan TokumaruGeneral (voice)2 episodes
Kiyonobu SuzukiCosmo Service (voice)1 episode
Shinobu AdachiSebeep's Mother (voice)1 episode
Mahito TsujimuraGoruba (voice)1 episode- Yoshikazu HiranoVillager (voice)1 episode
Kayoko FujiiKaren (voice)1 episode
Miki ItoRin (voice)1 episode
Hidekatsu ShibataArotta (voice)1 episode
Mayumi ShouLibu (voice)1 episode
Akio NojimaCat (voice)1 episode- Hiroko FukujunCat's Wife (voice)1 episode
Ichiro NagaiGull (voice)1 episode
Kazuo HayashiJîrusu (voice)1 episode
Yoshio KawaiSoldier (voice)1 episode
Kaneto ShiozawaPikason (voice)1 episode
Ryuichi HoribeTaiga (voice)1 episode
Kenichi OnoGalaxy Patrol Officer (voice)1 episode- Satoko Kitô(voice)1 episode
- Yasushi FukudaMan (voice)1 episode
Noriko UemuraOlrogg-ian Child (voice)1 episode
Koichi Hashimoto(voice)1 episode- Takaya ToudouOld Man (voice)1 episode
- Keiichi ZenzaiSoldier (voice)1 episode
Yuko MizutaniMimi (voice)1 episode
Rei SakumaMina (voice)1 episode- Maki YaosakaGal (voice)1 episode
Kohsuke MeguroStaff (voice)1 episode
Tomie KataokaKate (voice)1 episode
Yu ShimakaGingin (voice)1 episode
Mitsuaki HoshinoMailman (voice)1 episode- 小野丈夫Pawnbroker (voice)1 episode
- Sho SaitoMrs. Ketok (voice)1 episode
Crew
Directing
- Assistant Director
- Keitaro Motonaga2 eps.Tatsuya Hirakawa2 eps.Tsuyoshi Kaga2 eps.Eiji Imanari2 eps.
Writing
- Author
- Andrea Romoli77 eps.
- Lyricist
- Yuu Aku77 eps.
- Script Editor
- Nobuyuki Fujimoto32 eps.Nobuyuki Isshiki24 eps.Tsuguyo Shiroya12 eps.Mikio Matsushita3 eps.Harumi Hisaki3 eps.Naomi Furunaga3 eps.
Camera
- Director of Photography
- Toshiaki Morita77 eps.
- Camera Operator
- Hirotaka Ôkubo16 eps.Yoshifumi Ôzora16 eps.Hideo Fujii15 eps.Hiroaki Morikawa4 eps.
Editing
- Editor
- Yoshihiro Kasahara16 eps.
Sound
- Songs
- Hironobu Kageyama77 eps.
Art
- Painter
- Takiko Kubota13 eps.Chiyomi Morisawa13 eps.Norichika Iwakiri13 eps.Mayumi Watabe13 eps.Terumi Ôtsuka3 eps.Hiromi Kariya2 eps.Makiko Sato1 ep.
- Storyboard Artist
- Takayoshi Suzuki17 eps.Hiroaki Sato13 eps.Hiroshi Saito10 eps.Keiji Hayakawa10 eps.Jirô Saitô9 eps.Shigeru Omachi5 eps.Shinya Hanai1 ep.
Visual Effects
- Animation Director
- Noboru Takahashi14 eps.Koki Sugawara11 eps.Akira Takeuchi8 eps.Tetsuya Ishikawa8 eps.Takashi Asakura6 eps.Hirokazu Ishino6 eps.Takao Ogawa3 eps.Shûichi Ishii1 ep.Yoshihiro Owada1 ep.Kazuo Iimura1 ep.Kenzo Koizumi1 ep.
- Character Designer
- Noboru Takano12 eps.Shūichi Seki4 eps.
- Key Animation
- Shinichiro Kajiura13 eps.Kazuko Maejima11 eps.Takashi Asakura10 eps.Minoru Mutô8 eps.Akira Watanabe7 eps.Konomi Noguchi7 eps.Akira Kikuchi5 eps.Minoru Okamoto5 eps.Shûichi Ishii4 eps.Atsuko Nozaki4 eps.Masaru Ohshiro4 eps.Yukio Okano4 eps.Kô Satô3 eps.Noboru Takano2 eps.Yoshiko Tateishi2 eps.Kunio Katsuki2 eps.Yoko Akasaka2 eps.Megumi Kagawa2 eps.Ichiro Itano1 ep.Osamu Ichikawa1 ep.Nobuyuki Ikigame1 ep.Megumi Nojima1 ep.Takashi Hashimoto1 ep.Takashi Ajiri1 ep.Kumiko Satô1 ep.Hiroshi Ishiodori1 ep.Satoru Minowa1 ep.Tadayoshi Nishikawa1 ep.Rinshin1 ep.Hisashi Makiyoshi1 ep.Emi Sugai1 ep.
Crew
- Title Graphics
- Akira Michikawa77 eps.
Movies Box