Cast & Crew

Directing

• MPMarc PaquetteDirector270 episodes

Production

Executive Producer

Marleen Beaulieu270 eps.Richard Speer270 eps.Marie-Élaine Nadeau135 eps.

Associate Producer

France Beaudoin135 eps.

Production Director

Sara Cassurel135 eps.

Research Assistant

Émilie Aubry135 eps.